【Mowsa Nami Maduk 國家公園還我狩獵權】
文章 / 【Mowsa Nami Maduk 國家公園還我狩獵權】
編輯 / 太魯閣族學生青年會 、《 Suyang編輯台》
|
太魯閣國家公園入口 (Photo Credit:網路資料) |
ㄧ、狩獵是族群核心價值的重要一環
太魯閣族部份傳統領域自1986年因國家介入未經太魯閣族人同意,被強行劃設為國家公園轄區內。多年來太魯閣國家公園管理處(簡稱:太管處)依據國家公園法,限制族人在傳統領域行使傳統文化的權利,不僅造成族人遭受「法律」的宰制,也導致族人與傳統領域失去記憶連結,更嚴重侷限文化傳承的族群使命及意義。每年10月15日,為族人一年一度的感恩祭,也是經原民會核定頒布的「太魯閣族日」,部落族人及部落民間組織為實踐狩獵的文化權,向太管處申請狩獵,希望透過實踐傳統文化來傳承祖先的山林智慧,狩獵的意義不僅是族群文化的象徵,更是整個族群核心價值的重要一環。
日據時期太魯閣族年輕人 (Photo Credict:張祖皓) |
2005年原住民基本法頒布,根據該法第十九條明文規定:「原住民得在原住民族地區依法從事下列非營利行為:一、獵捕野生動物。二、採集野生植物及菌類。三、採取礦物、土石。四、利用水資源。前項各款,以傳統文化、祭儀或自用為限。」從歷史的脈絡來看,日本殖民政府將族人自傳統領域驅逐至今,現今政府又依國家行政法令限制太魯閣族人於傳統領域行使傳承狩獵文化之活動,這是有違人權正義與族群文化傳承的矛盾行為。國家可以縱容過量的觀光巴士、飯店BOT開發、以及水泥礦場在園區範圍嚴重破壞生態環境,卻對於太魯閣族每年僅為期12天的傳統祭儀活動加以限制。顯而見之,太管處不僅未盡管理單位必要之責,更完全不尊重太魯閣族的傳統文化。
二、我們的訴求
此刻 邀集太魯閣族人及關心原住民族的朋友一同以理性、積極及堅定的行動,向無視太魯閣族傳統文化的太魯閣國家公園管理處表達嚴正訴求。原基法通過至今, 仍未依造第三十四條之規定制定相關施行細則, 無視原住民族權益,政府嚴重違憲,行政怠惰。在此,全體族人向政府表達嚴正之聲明與控訴。我們在此向太管處以及當局政府提出下列三點訴求:
訴求一、落實原基法 還我族人狩獵權
訴求二、儘速修定國家公園法
訴求三、落實實質共管
三、【Mowsa Nami Maduk 國家公園還我狩獵權】活動
- 發起團體:花蓮縣秀林鄉同禮部落自然生態自治協會、台灣原住民太魯閣族學生青年會、太魯閣族自治籌備委員會
- 活動時間:10月2日 週五 上午 10:30 集合,11:10開始遊行
- 集合地點:太魯閣戰役紀念碑 廣場
- 統一服裝:活動當天請族人朋友們穿著族服
- 臉書活動:http://ppt.cc/GfiEX
活動流程 |
訴求Truku族語版 (特別感謝Jiru牧師) |
二、更多狩獵權益報導
太魯閣族地區籌備2015歲時祭儀「Mgay Bari」而準備前往獵區行使狩獵行動,竟遭國家公園太管處以禁令阻擾族人強往。
- 0908【太魯閣族狩獵祭 爭國家公園解禁】
- 0908【獵區位國家公園 秀林祭儀狩獵受限 】 https://www.youtube.com/watch?v=1HSeIvsBGTQ
-
0909【跨區狩獵違規範 恐釀部落衝突 】 https://www.youtube.com/watch?v=-5SewLkIn30
- 0910【秀林祭儀狩獵受限爭議 營建署回應 】 https://www.youtube.com/watch?v=PFmzbVHxb-U
- 0909【法令衝突文化 學者 應先考量原基法 】 https://www.youtube.com/watch?v=JDYTkm540SY
- 0912【部落大小聲- 回復傳統祭典:當國家公園遇上原住民族獵場】 https://www.youtube.com/watch?v=2wRp37Njpqk&feature=youtu.be
留言
張貼留言